Ouvrir l'app

Fruits et légumes d’été : lesquels choisir, et combien de calories ?

De juin à août, c’est la saison la plus généreuse de l’année : tomates, courgettes, aubergines, poivrons, melons, pastèques, pêches, abricots, cerises. Voici ce qui est de saison, les poids réels et ce que chaque produit apporte.

Mis à jour en octobre 2026 · Valeurs : table Ciqual (ANSES) · Juin à août

En bref : une tranche de melon de 200 g apporte environ 120 kcal, une pêche de 150 g environ 57 kcal et une portion de 200 g de tomates environ 38 kcal.

Le calendrier de l’été

L’été est la saison de l’abondance. Les légumes-fruits du Sud (tomate, aubergine, poivron, courgette) et les fruits à noyau (cerise, abricot, pêche, prune) se succèdent de juin à septembre.

Les légumes d’été et leurs calories

Les légumes d’été sont gorgés d’eau. Ils sont parmi les plus légers de l’année, ce qui en fait des bases idéales pour des plats copieux et frais :

AlimentQuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Tomate1 tomate moyenne (150 g)29 kcal0,9 g
Courgette1 courgette (200 g)40 kcal3,0 g
Aubergine1 aubergine (250 g)78 kcal3,3 g
Poivron1 poivron (150 g)50 kcal1,7 g
Concombre1 concombre (300 g)51 kcal2,1 g
Haricot vert1 portion de haricots verts (150 g)48 kcal2,7 g
Maïs doux, en épis, cuit1 épi de maïs cuit (100 g de grains)106 kcal3,4 g

Le maïs fait exception : c’est une céréale, plus riche en amidon que les autres légumes d’été. Un épi grillé reste un plaisir d’été facile à placer dans un repas, en remplacement d’une partie du pain ou des féculents.

L’aubergine, éponge à huile

L’aubergine est très légère à cru, mais sa chair spongieuse absorbe l’huile de friture ou de poêle comme aucun autre légume. Une cuillère à soupe de 10 g d’huile d’olive apporte environ 90 kcal, et des aubergines poêlées peuvent en boire plusieurs. Pour garder le fondant sans excès, rôtis-les au four, coupées en deux et quadrillées, avec juste un pinceau d’huile, ou fais-les d’abord cuire à la vapeur avant de les poêler.

Les fruits d’été, pièce par pièce

Les fruits d’été sont juteux et parfumés. Leur densité énergétique reste modeste, mais certains se mangent en grandes quantités (la pastèque, les cerises) :

AlimentQuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Melon1 tranche de melon (200 g)120 kcal2,2 g
Pastèque1 tranche de pastèque (300 g)105 kcal2,1 g
Pêche1 pêche (150 g)57 kcal1,4 g
Nectarine1 nectarine (150 g)75 kcal1,1 g
Abricot1 abricot (45 g)20 kcal0,4 g
Cerise1 bol de cerises (150 g)81 kcal1,2 g
Prune1 prune (40 g)18 kcal0,3 g
Figue1 figue (50 g)34 kcal0,6 g

Un demi-melon charentais pèse souvent autour de 300 à 400 g une fois la peau et les graines retirées : compte environ 210 kcal pour 350 g de chair. Une grosse tranche de pastèque de 300 g reste légère, à environ 105 kcal, parce que ce fruit est presque entièrement fait d’eau.

Bien choisir les fruits d’été

Recettes d’été simples et chiffrées

En été, la cuisine se fait légère et rapide. Voici quelques incontournables, avec des quantités maison :

Salade tomate-mozzarella (1 assiette)QuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Tomate250 g de tomates48 kcal1,5 g
Mozzarella1/2 boule de mozzarella (60 g)136 kcal9,9 g
Huile olive1 cuillère à soupe d’huile d’olive (10 g)90 kcal0,0 g
Total274 kcal11,4 g
Ratatouille maison (1 portion)QuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Ratatouille niçoise1 portion de ratatouille (250 g)143 kcal3,0 g
Total143 kcal3,0 g
Melon-jambon cru (1 entrée)QuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Melon1 tranche de melon120 kcal2,2 g
Jambon cru1 tranche de jambon cru72 kcal7,8 g
Total192 kcal10,0 g

La ratatouille est un exemple parfait : c’est un plat de légumes, mais la quantité d’huile de cuisson change tout. Fais revenir chaque légume séparément avec peu d’huile, ou cuis l’ensemble à couvert pour qu’il compote dans son jus. Côté salade, la vinaigrette est souvent la première source de calories de l’assiette : une cuillère à soupe d’huile par personne suffit amplement pour une belle salade de tomates.

Desserts et glaces de l’été

L’été est la saison des glaces et des tartes aux fruits. Pour t’aider à choisir selon l’envie, voici les ordres de grandeur :

AlimentQuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Sorbet2 boules de sorbet (100 g)122 kcal0,4 g
Crème glacée2 boules de crème glacée (100 g)171 kcal2,8 g
Glace en cornet1 cornet de glace (100 g)278 kcal4,2 g
Tarte aux abricots1 part de tarte aux abricots (100 g)285 kcal3,2 g
Pêche1 pêche nature (150 g)57 kcal1,4 g

Le sorbet, sans crème ni lait, est généralement plus léger que la crème glacée. Une salade de pêches, abricots et melon, avec quelques feuilles de menthe, reste le dessert d’été le plus simple : aucun sucre n’est nécessaire quand les fruits sont mûrs. Les fruits rouges d’été (cerises, framboises, myrtilles, groseilles) ont droit à leur propre page : fruits rouges.

Un repas d’été complet, chiffré

Pour un déjeuner ou un dîner d’été, voici un exemple simple et complet, du barbecue à la salade :

Repas d’étéQuantitéCalorieskcalProtéinesProt.
Tomate200 g de tomates en salade38 kcal1,2 g
Huile olive1 cuillère à café d’huile (5 g)45 kcal0,0 g
Brochette de volaille1 brochette de volaille (150 g)201 kcal34,7 g
Courgette200 g de courgettes grillées40 kcal3,0 g
Pain de campagne1 tranche de pain101 kcal3,0 g
Pastèque1 tranche de pastèque105 kcal2,1 g
Total530 kcal44,0 g

La chaleur coupe souvent l’appétit : l’été est la bonne saison pour des repas plus légers, riches en légumes et en fruits, qui hydratent aussi. Pense à boire régulièrement, et l’outil de calcul de l’eau quotidienne t’aide à te fixer un repère. Pour les grillades, la page barbecue chiffre les merguez, les côtes et les sauces.

Garder l’été pour plus tard

L’été produit plus qu’on ne peut manger, et c’est le moment idéal pour faire des réserves à petit prix :

Pêche, abricot ou cerise : lequel est le plus léger ?

Pour 100 g, la pêche est nettement plus légère que la cerise, plus sucrée et plus dense. L’abricot se place entre les deux. Mais à la pièce, l’écart dépend surtout de la quantité : une pêche est un fruit, une poignée de cerises en contient une vingtaine.

Pour 100 gPêcheCerise
Calories38 kcal54 kcal
Protéines0,9 g0,8 g
Glucides7,6 g13,0 g
Lipides0,3 g0,3 g

L’abricot apporte environ 44 kcal pour 100 g, et un fruit de 45 g environ 20 kcal : trois abricots font à peu près autant qu’une pêche. Les cerises, elles, se grignotent facilement par poignées entières, au jardin ou sur le marché : un bol de 150 g apporte environ 81 kcal, nettement plus qu’une pêche. Aucun de ces fruits n’est à éviter : il s’agit seulement de savoir ce que représente un bol, pour l’enregistrer justement dans ton journal.

Tu comptes tes calories ?
Essaie TraKcal gratuitement : écris ton repas en une phrase, ou dis-le à voix haute, l'application calcule les calories et les macronutriments.
Essayer

Questions fréquentes

Quels sont les fruits d’été ?

Fraise, cerise, abricot, pêche, nectarine, melon, pastèque, framboise, groseille, cassis, myrtille, mûre, et en fin d’été les prunes (reine-claude, mirabelle), les figues et les premières poires.

Quels sont les légumes d’été ?

Tomate, courgette, aubergine, poivron, concombre, haricot vert, fenouil, maïs, artichaut, laitue, petits pois et fèves en début d’été.

Combien de calories dans une tranche de melon ?

Une tranche de melon de 200 g apporte environ 120 kcal. Un demi-melon d’environ 350 g de chair, environ 210 kcal.

Combien de calories dans une tranche de pastèque ?

Une tranche de pastèque de 300 g apporte environ 105 kcal. Très riche en eau, c’est l’un des fruits les plus légers.

Combien de calories dans une pêche ?

Une pêche moyenne de 150 g apporte environ 57 kcal. Une nectarine du même poids, environ 75 kcal.

Combien de calories dans un abricot ?

Un abricot frais de 45 g apporte environ 20 kcal. Séché, il est beaucoup plus concentré : une poignée de 30 g d’abricots secs apporte environ 72 kcal.

La ratatouille est-elle calorique ?

Une portion de 250 g de ratatouille niçoise apporte environ 143 kcal. Le total dépend surtout de la quantité d’huile utilisée à la cuisson.

À lire aussi

→ Toutes les fêtes · → Fruits et légumes de saison · → Tous les aliments

Valeurs moyennes issues de la table Ciqual 2025 de l'ANSES (Licence Ouverte Etalab 2.0). Les recettes maison et les produits du commerce peuvent varier ; les portions indiquées sont des repères moyens.

Partager cette page WhatsApp X Facebook LinkedIn